De Nieuwe Toneelbibliotheek

Roze roze roze is toneelstuk in drie maal twee feestdagen. Aan de basis liggen twee fantastische verhalen uit Argentinië. In 'Het evangelie volgens Marcus', van Borges, wordt iemand door bewoners van een afgelegen dorp zo nobel gevonden, dat ze de nieuwe Messias in hem zien en hem kruisigen. Jacob memoreert het als grap en zo is het hier ook uitgewerkt. Het andere, van Cortózar, gaat over een vrouw met een denkbeeldige huil-baby, ook door Jacob terloops genoemd.

Ladies voices, What Happened, Counting her dresses, I like it to be a play

opvoergegevens: De Theatertroep

De homo-erotische variant van Schnitzlers Reigen, tien scènes waar de liefde wordt bedreven: een jongenshoer legt het aan met een soldaat, die soldaat verleidt een student, de student een advocaat enz.

opvoergegevens: De Paardenkathedraal / Paula Bangels

Daphne en David zitten op zwart zaad. Ze hopen dat de wereld van de casino's het geluk zal doen keren. Maar het lot beslist anders. John, een excentrieke miljardair, biedt het stel volledige financiële vrijheid. De prijs? Een nacht vol passie met Daphne. De betaling? Gewoon een miljoen. Een onvoorstelbaar dilemma. Wat de oplossing voor hun geldproblemen lijkt, brengt veel meer teweeg dan ze ooit konden vermoeden. Een toneelbewerking naar het gelijknamige boek van Jack Engelhard)

no-spel

Het gebruik van infini’s (geschilderde achterdoeken) is door de jaren heen in onbruik geraakt. Voor dit project stelt Jozef Wouters zich de vraag: “welke set van infini’s moet er vandaag in het theater beschikbaar zijn? Welke ruimten moeten we tonen in onze tijd, die steeds virtueler en minder plaatsgebonden wordt, waarin iedereen overal tegelijkertijd lijkt te kunnen zijn”? (met Arkadi Zaides, Chris Keulemans, Michiel Soete, Michiel Vandevelde, Remah Jabr, Thomas Bellinck, Sis Matthé, Wim Cuyvers, Anna Rispoli, Begüm Erciyas, Jisun Kim, Rebekka de Wit, Rodrigo Sobarzo en Benny Claessens)

opvoergegevens: Damaged Goods / Decoratelier

Vier Freunde, Jon, Sjon, Johan und Louise, hängen zusammen ab in einer Bar oder Kneipe oder sonstwo, wie seit ewigen Zeiten. Nur ist diesmal alles anders. Denn Jon sagt zu Louise "Ich trage mich mit dem Gedanken, von hier wegzugehen"

opvoergegevens: Stadttheater Ingolstadt / Maaike van Langen

De koning van Argos, is verbannen naar Thebe. Om terug te keren moet zijn zoon Herakles een einde maken aan alles wat de mensheid in Griekenland bedreigt. Zijn laatste opdracht is dat hij de levenden vrije toegang tot de dodenwereld moet geven door de Hellehond gevangen te nemen. Ondertussen wordt er in Thebe een staatsgreep gepleegd en wil Lukos de nieuwe heerser Herakles’ vrouw en kinderen vermoorden. Op het laatste moment komt Herakles terug, doodt Lukos, maar in een aanval van razernij doet hij juist wat Lukos wilde. Hem rest niets anders dan in ballingschap te gaan.

opvoergegevens: Theatergroep Hollandia / Johan Simons

Een filantroop met een joekel van een vooruitgangsgeloof en een spraakgebrek bouwt een schip. Ook is er een dochter, een detective, een draagbare deeltjesversneller, de draaikolken van de Chinese Zee, een majestueus zwart gat en een dozijn balkspiraalvormige sterrenstelsels. Allemaal bouwen ze de spanning op in het puntje van de tong. Alles ontsproten aan de politieke en wetenschappelijke werkelijkheid van vandaag.

opvoergegevens: ROBIN

Voor de Grieken is de god Prometheus – Hij die vooruitziet – degene die de mensen de voorrechten van de goden schonk: het vuur en de cultuur. Hij kon dat doen, dacht hij, omdat hij degene was die met zijn slimheid Zeus aan de macht over de goden had geholpen. Maar Zeus laat hem met ijzeren boeien vastklinken aan een hoge rots aan het einde van de wereld. Daar krijgt hij bezoek van goden en van mensen. Hij vertelt ze dat Zeus op zijn beurt van zijn troon gestoten wordt en dat hij al weet door wie. Beschaving roept agressie op van wie de macht heeft. De verdediging daarvan kost waanzinnig veel pijn en het uiterste aan volharding.

opvoergegevens: Theatergroep Hollandia / Johan Simons

Waar het met de wereld naartoe gaat, daar gaan wij naartoe' is de allereerste voorstelling van het nieuwe theatergezelschap Hof van Eede. Het gezelschap onderzoekt de kwetsbaarheid van taal, het wispelturige van een gesprek en de strijd tussen structuur en anarchie en vertrokken hiervoor vanuit de roman 'Jacques, le fataliste et son maître' van Denis Diderot.

opvoergegevens: Hof van Eede

Koning Karel de Grote wordt door een engel op rooftocht uitgestuurd. Hij ontmoet de Elegast, een voormalig ridder door Karel zelf verbannen. Karel doet zich voor als Adelbrecht, na een gevecht gaan ze gezamenlijk uit stelen. Tijdens de roof hoort de Elegast hoe er een moord op de koning gepland wordt. De Elegast vertelt het Adelbrecht en wordt uiteindelijk in ere hersteld.
De enige Middelnederlandse Karelroman waarvan nog een volledige tekst bestaat – integrale tekst zonder annotaties.

In een hete zomer waar ruzie en passie snel oplaaien en gevechten makkelijk escaleren, wonen twee families te dicht op elkaar. Met gevaar voor eigen leven zijn de jonge Romeo en Julia vastberaden dat ze voor elkaar zijn bestemd. Een bewerking van Erik Bindervoet en Ingejan Ligthart Schenk

opvoergegevens: Het Amsterdamse Bos / Ingejan Ligthart Schenk

Hij is verliefd op haar, zij is verliefd op hem. Ze trouwen, tegen de wil van haar vader en vertrekken, ver weg. Zijn vriend helpt en steunt hem. Maar al snel blijkt de vriend, gedreven door afgunst, er alles aan te doen om wantrouwen te zaaien. En dat lukt. Hij speelt het verderfelijke spel der manipulatie. Met fatale gevolgen.

opvoergegevens: De Spelerij / Paula Bangels

wraaktragedie

De Moor Othello is in het blanke Venetië perfect geassimileerd. Als generaal wordt hij gerespecteerd, en in de liefde wint hij de mooie senatorsdochter Desdemona voor zich. Het gaat hem in zijn nieuwe land voor de wind. Althans zo lijkt het. De adder onder het gras is Jago, Othello's vriend en ondergeschikte. Jago voelt zich op meerdere fronten door Othello gepasseerd en zint op wraak.

opvoergegevens: Toneelacademie Maastricht / Servé Hermans

King Lear stichtte samen met zijn kompanen Gloucester en Kent het Rijk, over de oude grenzen heen. Maar het zijn verwarrende tijden. Het Rijk kreunt onder het beleid van een oude mannen-generatie die hardnekkig de eenheid wil bewaren. Een jonge generatie stelt de idealen van het Rijk in vraag: het is buigen of barsten.Wanneer zelfs zijn drie dochters zich tegen de idealen van het Rijk keren, kan de zieke Lear dit ultieme verraad alleen maar persoonlijk nemen. Hij barst. En met hem het Rijk.

opvoergegevens: Het Paleis / Het Zuidelijk Toneel / Simon De Vos

Volpone (vos), een rijke Venetiaanse edelman, doet alsof hij stervende is na een lang ziekbed om zo Voltore (gier), Corbaccio (raaf) en Corvino (kraai) te misleiden. Iedereen buitelt over elkaar heen in het aanbieden van hun gunsten en drijvende sluwe vos Volpone en de vlieg Mosca tot waanzin. Worden ze in hun manipulerende spel zo megalomaan dat ze uiteindelijk elkaar verraden? Bewerking: Dood Paard.

opvoergegevens: Dood Paard

Spaensche heydin volgt de onmogelijke liefde van de edelman Don Jan en de heidin oftwel zigeunerin Preciose. Don Jan treft haar in het bos, als hij op jacht is en is op slag verliefd. Zo verliefd dat hij besluit al zijn rijkdom en aanzien op te geven, om zich aan te kunnen sluiten bij de heidenen en zo de hand van Preciose te verwerven. Hiervoor heeft hij de goedkeuring van haar grootmoeder en voogd Majombe nodig. Niets is het echter wat het lijkt. Al snel maken we namelijk ook kennis met Guiomara de Mennesse, een hoge edelvrouw. Haar kind Constance is als peuter ontvoerd en nooit meer teruggezien. Door een toevallige omstandigheid, waarbij Don Jan en Preciose gevangen worden genoemen, komt laatsgenoemde onverwacht oog in oog met haar biologische ouders te staan, namelijk Guiomara de Mennesse en haar echtgenoot Don Ferdinando. Majombe biegt op Preciose ooit gestolen te hebben en levert bewijs dat Preciose in werkelijkheid de verloren dochter Constance is. Nu staat geen standenverschil een huwelijk meer in de weg!

opvoergegevens: Theater Kwast

De carrousel der liefde is een restoration comedy van knechten en meesters, van schuldeisers, leningen en erfenissen, van seksuele roddels en chantage.

opvoergegevens: De Groene Kamer / De Theatertroep / Perdu / 't Barre Land

Tegenstrijdige temperamenten in een lustoord bij Ferrara. Een Hertog en een Prinses en een Gravin. Een Diplomaat en een Dichter. Het volmaakte Classicistische stuk: een eenheid van tijd, plaats en handeling in een symmetrische spiegeltuin van ideeën en argumenten.
Werkvertaling: 't Barre Land

opvoergegevens: 't Barre Land

een sprookje

opvoergegevens: 't Barre Land

In 31 losse scènes zonder volgorde toont Büchner hoe soldaat Woyzeck van slachtoffer tot dader wordt, al dan niet gedwongen door de (sociale) omstandigheden.
Werkvertaling: 't Barre Land

opvoergegevens: 't Barre Land

In 'Peer Gynt' zien we de gelijknamige hoofdpersoon in drie fasen van zijn leven. We leren Peer kennen als jonge rusteloze fantast en buitenstaander, naar iemand die een leven kiest van eigenbelang tot hij als oude man beseft hij dat hij in de armen van zijn jeugdliefde Solveig rust en geluk had kunnen vinden. Maar Peer was Peer, een rusteloze zoeker, die dacht voorbestemd te zijn voor een groots en meeslepend leven. Integrale vertaling uit het Noors: Marcel Otten.

opvoergegevens: Het Zuidelijk Toneel / Matthijs Rümke

Hélène Alving wil met de oprichting van een kindertehuis ter nagedachtenis aan haar overleden echtgenoot haar voorbije leven afsluiten. Ze wil haar liefdeloze huwelijk en de leugens uit het verleden achter zich laten en heeft haar hoop gevestigd op haar enige zoon Oswald, die na een kunstenaarsbestaan in Parijs terugkeert naar het ouderlijke huis. De gedroomde toekomst komt niet tot stand als blijkt dat Oswald lichamelijk en geestelijk is uitgeput. Het lijkt alsof de spoken uit het verleden zich tegen hem hebben gekeerd.

opvoergegevens: Noord Nederlands Toneel (NNT) / Peter te Nuyl

twee eenakters
werkvertaling 't Barre Land

opvoergegevens: 't Barre Land

Gebeurtenissen uit het verleden van dokter Wangels vrouw, Ellida, liggen als een schaduw over Wangels tweede huwelijk. Als na tien jaar haar eerste geliefde, een zeeman die dood werd gewaand, terugkomt staan de verhoudingen op scherp en wordt Ellida in haar psyche gekweld met het maken van definitieve keuzes.

Böser Dinge hübsche Formel noemde Hoffmansthal de scenes van dit stuk. Op het eerste gezicht licht geschreven gesprekken tussen Anatol en vriend Max over de liefde met telkens nieuwe dames. Daarachter een afgrond van eenzaamheid, egoïsme, cynisme, ongevoeligheid. Werkvertaling: 't Barre Land

Over de verhoudingen binnen de familie Allmers hangt de schaduw van het ongeluk dat Eyolf als baby is overkomen. Als ze onverwachts bezoek krijgen van een rattenvangster worden gebeurtenissen in gang gezet die de onderlinge relaties verder op scherp zetten.

Na vijftien jaar keert Gregers Werle terug naar het ouderlijk huis. Hij is idealist geworden en predikt het thema van waarheid en zuiverheid. Hij noemt zijn missie ‘de claim van het ideaal’. Zijn zendingsdrang richt zich op zijn studievriend, de fotograaf Hjalmar Ekdal. Hjalmar is getrouwd met de vroegere dienstmeid van Gregers vader die bij haar een kind heeft gemaakt. Gregers overtuigt Hjalmar ervan dat zijn huwelijk op een leugen is gebaseerd. Daarop keert Hjalmar zich tegen zijn dochter Hedvig, met desastreuze gevolgen.

Na vijftien jaar keert Gregers Werle terug naar het ouderlijk huis. Hij is idealist geworden en predikt het thema van waarheid en zuiverheid. Hij noemt zijn missie ‘de claim van het ideaal’. Zijn zendingsdrang richt zich op zijn studievriend, de fotograaf Hjalmar Ekdal. Hjalmar is getrouwd met de vroegere dienstmeid van Gregers vader die bij haar een kind heeft gemaakt. Gregers overtuigt Hjalmar ervan dat zijn huwelijk op een leugen is gebaseerd. Daarop keert Hjalmar zich tegen zijn dochter Hedvig, met desastreuze gevolgen. Nieuwe vertaling uit 2017.

Bij alle personages in dit stuk blijkt de liefde nooit volledig wederzijds te zijn: Kostja houdt van Nina. Hij is aspirant toneelschrijver en zij speelt in zijn eerste toneelstuk. Hij heeft een manifest voor een nieuw theater geschreven en wil zijn idealen vooral door zijn moeder, de beroemde actrice Arkadina, erkend zien. De première wordt een ramp. Nina verlaat Kostja en zoekt haar geluk bij Arkadina's minnaar, de oudere, succesvolle toneelschrijver Trigorin. Wanneer ze elkaar jaren later ontmoeten is Nina's carriëre mislukt en heeft Trigorin haar verlaten. De catastrofe is onafwendbaar.

opvoergegevens: Publiekstheater / Ton Lutz

Een verzameling van tien dialogen tussen personages van verschillende pluimage met hetzelfde doel: seks.
Vertaling: Dood Paard

opvoergegevens: Dood Paard

Cyrano stelt zijn leven volledig in dienst van de kunst. Hij vecht er zelfs voor. Maar wat is een dichter zonder (ongelukkige) liefde? Zijn hart klopt voor zijn mooie jeugdvriendin Roxane. Door zijn enorme neus maakt hij echter geen schijn van kans bij haar, denkt hij. Daarom leent hij zijn stem aan de rivaal, Christian, die met zijn woorden het hart van Roxane steelt. Dat loopt natuurlijk niet goed af.

opvoergegevens: Het Amsterdamse Bos / Ingejan Ligthart Schenk

Bankdirecteur Torvald Helmer en zijn vrouw Nora leiden op het eerste gezicht een ideaal en gelukkig leven. Dan doemt er een geest op uit Nora’s verleden: Krogstad. Hij heeft haar vroeger, met een valse handtekening, geld geleend. Krogstad, werknemer bij haar man, dreigt nu ontslagen te worden en chanteert Nora. Hij wil niet alleen zijn geld terug maar ook dat Nora ervoor zorgt dat hij zijn baan behoudt. Een brief van Krogstad zet de verhoudingen tussen Nora en Torvald op scherp. Nora realiseert zich dat het ‘perfecte’ leven dat ze leidde een leugen is geweest.

opvoergegevens: Toneelgroep Globe / Teuntje Klinkenberg

Nadat de vijftienjarige Barend, de jongste zoon van Kniertje, wier man en twee kinderen op zee zijn omgekomen, voor zijn ogen een schipper heeft zien doodgaan wijst hij het uitzichtloze vissersleven van de hand. Hij zoekt ander werk, maar het blijkt niet mogelijk uit het armzalige bestaan weg te komen. De oude vissersboot De Hoop is niet meer zeewaardig. Reder Bos laat hem toch weer uitvaren, zonder hem grondig te laten repareren. Uiteindelijk gaat Barend met zijn broer Geert toch aan boord van De Hoop. Tijdens een hevige storm vergaat De Hoop.

Michael Kramer is een naturalistisch familiedrama in vier bedrijven dat zich afspeelt in een kunstenaarsmilieu.

opvoergegevens: De Groene Kamer / De Theatertroep / Perdu / 't Barre Land

Romantisch soldaten-spel in drie bedrijven.

3 eenakters met allen het thema 'kind'
Het Kind / Het Kamerschut / 'In de Jonge Jan'

3 eenakters met allen het thema 'kind'
Het Kind / Het Kamerschut / 'In de Jonge Jan'

Een weerzien van oude vrienden, voorbijgangers in elkaars leven en een samenspraak van oost-indische gesprekken, onder het motto: "Veel bekennen betekent meestal een arglistiger bedrog dan alles verzwijgen." Een tragi-komedie.
Werkvertaling 't Barre Land.

opvoergegevens: 't Barre Land

Door jarenlang opgebouwde schulden kunnen Ranevskaja en haar broer Leonid Gajev het huis van hun jeugd niet langer houden, het moet verkocht worden. Buurman en grootgrondbezitter Lopachin wil hen helpen door ze hun grond te laten verpachten voor zomerhuisjes. Een tekst over afscheid en vertrek en onze maar al te menselijke neiging tot uitstel van beide.

opvoergegevens: Publiekstheater / Ton Lutz

vier eenakters van herman heijermans over de wereld van het toneel
saltimbank (1904)
artikel 188 (1905)
de buikspreker (1914)
pitten (1918)

Prosper Bien Aimé runt samen met zijn vrouw een weinig succesvol pension. De plotselinge komst van Prosper's verloren gewaande broer Gerrit zorgt voor een lichtpuntje in de uitzichtloze situatie van de familie Bien Aimé. Vooral wanneer de fortuinlijke Gerrit zich tijdens een potje klaverjassen verslikt in een lachbui, stikt... en sterft. Maar dan duikt Pollie op, de vrouw van Gerrit. Had Gerrit een vrouw?!

opvoergegevens: Toneelgroep Oostpool / Joeri Vos

Franciska, een vrouwelijke Faust, verkoopt haar ziel aan Désirée Desart: ze mag twee jaar lang als man leven, waarna ze voor altijd zijn slavin blijft.
Vertaling: Marcel Otten. Vlaamse bewerking: Marcel Otten, Luk Perceval, Hans van Dam

opvoergegevens: Toneelhuis Antwerpen / Luk Perceval

Lulu of De doos van Pandora. Een 'gruweldrama', de zg. oerversie uit 1892/1894. Het levensverhaal van een jong danseresje die de seksuele driften van alle mannen op hol doet slaan. We volgen haar opkomst in de gegoede Duitse kringen, haar hoogtepunt in het mondaine Parijs van het fin de siècle en haar ondergang in Londen als prostitué waar ze door Jack the Ripper wordt vermoord. Volledige vertaling uit het Duits, Frans en Engels.

opvoergegevens: Het Nationale Toneel / Johan Doesburg

De 75-jarige Giovanni Chierici ondergaat een operatie die hem 20% jonger belooft te maken. (Of droomt hij het allemaal?) Hij wordt dan weer 60. Het nieuwe 40? Als ondernemer in ruste vindt hij de ingreep te duur. Met aftrek van de nachten waarin hij er geen profijt van heeft, is hem het bedrag per uur te hoog. Bovendien wenst hij de garantie dat zijn houding tegenover vrouwen onveranderd blijft…

•Wat gebeurde/What Happened, een stuk waarin niets gebeurt, zodat het stuk zelf de essentie wordt van wat gebeurt. Het leest als een kubistisch schilderij van Picasso. •Damesstemmen/Ladies’ Voices is een – op het eerste gezicht – wat eenvoudiger stemmenstuk, dat gespeeld zou kunnen worden terwijl het voordoek langzaam opgaat. En dan zou •Haar jurken tellen/Counting her Dresses gelezen kunnen worden als een twistgesprek over de kostuumkeuze en •I like it to be a play als een epiloog waarin het stuk zichzelf nabespreekt.
In de vertaling van Anneke Brassinga

opvoergegevens: De Theatertroep / Perdu

Een man stelt alles tevergeefs in het werk om de -vrijwel onzichtbare- gevestigde orde [Het Slot] in de maatschappij waar hij terechtgekomen is te doorgronden en haar werking te onderzoeken, wat hem uiteindelijk nauwelijks zal lukken.
Een toneelbewerking van het gelijknamige boek van Franz Kafka door Jona Hoek.

opvoergegevens: ArtEZ Toneelschool Arnhem / Julie van den Berghe

Voor het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog is de Beau Monde van Wenen verveeld. Iedereen flirt, feest en drinkt terwijl de oorlog dreigend naderbij komt.
Schuinsmarcheerders is een vertaling/bewerking van Komödie der Verführung van Arthur Schnitzler uit 1924.
(vertaling/ bewerking Merel Baldé, Tim Teunissen)

opvoergegevens: Toneelschool Amsterdam / Paul Knieriem

Victor viert zijn negende verjaardag en beslist om niet langer het voorbeeldige kind te zijn. Victor speelt met zijn zesjarige vriendinnetje op hilarische wijze het overspel tussen zijn vader en haar moeder na. De volwassenen verstijven van schaamte en ongemak. Manipulerend en provocerend ontmaskert Victor gedurende het stuk de kleinburgerlijkheid, het bedrog en het gehuichel van de ouders.

opvoergegevens: Dood Paard

De geschiedenis van Sara Specx, staatsjuffer bij het hof van Coen, en de vaandrig Cortenhoeff. Coen, die hun verhouding als onzedelijk beschouwde, liet Cortenhoeff terechtstellen en Sara geselen. Na de terugkeer van Jacques Specx, lid van de raad van Indië en vader van Sara, trekt deze zich het lot van zijn dochter aan en weigert aan het avondmaal te komen met haar rechters.

Het stuk speelt zich af tussen twee grensposten van de landen X en Y die met elkaar verbonden zijn door een houten brug over de grensrivier. Ferdinand Havlicek is een ‘niemand’, een ‘vergissing’, een ‘ambtelijk geval’, een ‘verstoteling’ die het ene land wordt uitgezet, en het andere land, dat juridisch gezien zijn vaderland is, niet naar binnen mag omdat daar zijn staatsburgerschap verlopen is. Hij pendelt over de brug waar aan beide kanten grenswachters zitten die plichtbewust hun grenzen bewaken.

opvoergegevens: Tijdelijke Samenscholing / 't Barre Land

Twaalf jaar duurde het voordat Lorca het idee uitwerkte om een stuk te schrijven over de rosa mutabile, een roos die in de loop van de dag een aantal keren van kleur verschiet; van vurig rood in de ochtend (zo vlammend dat 'de dauw haar overslaat') en koraalrood in de middag tot zacht wit in de avond ('Als de nacht is aangezegd, heeft zij haar blaadjes afgelegd.'). Een tragi-komedie die in drie bedrijven het leven in liefde toont van Rosita.

Bernarda wordt voor de tweede maal weduwe en kondigt acht jaar rouw af, zoals het hoort. Haar vijf dochters zien zo hun hoop op een man vervliegen – acht lange jaren zullen ze binnenshuis moeten leven, naaiend aan een nutteloze uitzet. Alleen de oudste, bijna veertig al, zal kunnen trouwen.’s Nachts komt de mooie Pepe el Romano haar het hof maken. De geheimen van het huis hangen in de lucht. Bernarda is er blind voor, maar Poncia, de huishoudster, niet. Ze ziet de jaloezie van de gebochelde Martirio, die van Pepe houdt. Ze ziet de verliefdheid van Adela, die zich in het hooi aan hem geeft. Vergeefs tracht ze Bernarda de ogen te openen. Als Martirio ten slotte Adela verraadt, kan een fatale afloop niet uitblijven.

opvoergegevens: Het Nationale Toneel / Johan Doesburg

De Poolse zussen Claire en Solange werken al meer dan tien jaar als dienstmeid bij een rijke mevrouw in het Westen. Elke avond voeren ze in haar afwezigheid een rollenspel op waarin ze om de beurt hun mevrouw spelen. Ze nemen zich voor om haar te vermoorden en eindelijk hun waardigheid en vrijheid terug te winnen. Wat ooit ontstond als een onschuldig spel, wordt stilaan bittere ernst. Fantasie en werkelijkheid raken met elkaar verstrengeld. De afloop is fataal.

opvoergegevens: Toneelgroep Amsterdam

Al mijn zonen (1947) is een hartverscheurend portret van de familie Keller die genadeloos ontwaakt uit de nasleep van de Tweede Wereldoorlog. Vader Joe Keller heeft in de oorlog defect vliegtuigmateriaal geleverd en daardoor de dood van een groot aantal piloten op zijn geweten, waarschijnlijk ook zijn eigen zoon. Hij heeft zijn compagnon ervoor op laten draaien. De personages willen na de oorlog weer de draad oppakken, maar dat is een illusie. Een wanhopige poging vast te houden aan de American Dream. Gebaseerd op ware gebeurtenissen. Herziene vertaling (2010)

opvoergegevens: Toneelgroep Amsterdam / Thibaud Delpeut

De dood van een handelsreiziger (1949) is een van de meest opgevoerde toneelstukken ter wereld. Het is een pessimistische visie op de Amerikaanse liberale cultuur, een scherpe kritiek op de Amerikaanse manier van denken. Individuen tellen alleen maar mee als ze succesvol zijn. De hoofdpersoon, Willy Loman, verliest zijn baan en projecteert zijn dromen op zijn beide zonen. Het stuk gaat op zoek naar de oorzaak van de malaise in de familie Loman - en op abstracter niveau in de Amerikaanse samenleving - en moet daarom diep in het verleden graven.

opvoergegevens: Het Nationale Toneel / Hans Croiset

Kat op een heet zinken dak (1955), een familiedrama, is het verhaal van de meedogenloze confrontatie tussen een rijke, terminaal zieke patriarch en zijn aan de drank verslaafde lievelingszoon Brick.
Vertaling uit het Engels: Kim van Kooten

Het verhaal van deze vrije boekbewerking 'De meester en Margarita of… Onderaan de berg valt de duisternis eerst…' wordt verteld vanuit het perspectief van de meester, die door de van hogerhand opgelegde censuur –en verslaafd aan morfine- in een mentaal isolement geraakt, waarin de grens tussen koortsdroom en realiteit vervaagt. De personages uit de nog tot stand te komen roman komen tot leven en lijken hem te overheersen. Toneelbewerking Alain Pringels

opvoergegevens: Stormvogels / Julie van den Berghe

Een man, Een vrouw. Een jeugdvriendin komt op bezoek. Wat begint als een avond waarop herinneringen worden opgehaald, wordt al snel een avond vol sluimerende spanning. De drie raken verwikkeld in een strijd om macht en waarheid. Wat is waarheid, en… is het belangrijk deze te achterhalen?

opvoergegevens: Toneelacademie Maastricht / Sanne Samina Hanssen

bevat: de heraut, de buitenstaander, de damesgestalte

Al heel zijn leven zorgt Doc, het hoofd van de familie, voor zijn broer en zus, die beiden geestelijk onderontwikkeld zijn. Kil heeft regelmatig last van driftbuien en Gina doet niet anders dan mannen verleiden in onthullende outfits, inclusief haar eigen broers. Ondanks de haat-liefderelatie met zijn broer en zus is Doc zeer gehecht aan zijn familie, en hoewel ze gewelddadig zijn voor vreemdelingen, weet het drietal dat ze op elkaar kan rekenen. Toneelfeuilleton in vier delen.

* Uitgegeven in de serie Nederlandse Sleutelteksten *

opvoergegevens: Het Amsterdams Toneel / Lodewijk de Boer

Boekbewerking naar de gelijknamige roman van Theo Thijssen.
Wie komt daar voorbij? Het is Kees Bakels, stevig stappend in de zwembadpas. Kees houdt van struinen door de straten en postzegels verzamelen. En hij is stiekem verliefd op Rosa Overbeek, het fijnste meisje van de klas. Een heel gewone jongen dus. Maar diep van binnen voelt hij dat hij bijzonder is, keurig en verheven. Ook al is er thuis weinig geld, ook al is vader best vaak ziek en gebeurt het onvoorstelbare. Hij sterft. Ook al moet Moe de zaak verkopen, verhuizen ze naar de rand van de stad en moet Kees besluiten: van school af zonder loffelijk ontslag, om te werken voor twee guldens in de week. Hij weet zeker dat er een prachtige toekomst op hem wacht. * Uitgegeven in de serie Nederlandse Sleutelteksten *

opvoergegevens: Toneelgroep Centrum / Peter de Baan

Het stuk gaat over de mislukte revolutiepoging van Pieter Jelles Troelstra in 1918, het aardappeloproer en een school in een Amsterdamse volksbuurt.

opvoergegevens: Toneelgroep Sater / Peter de Baan

Een satirisch melodrama: schets van Hollandse spruitjesgeest in een amateurgezelschap.

opvoergegevens: Zuidelijk Toneel Globe / Gerardjan Rijnders

Verslag van Joop Admiraal (werkteater) van bezoeken aan zijn moeder in het verzorgingstehuis. Onder regie van Jan Ritsema speelde hij zichzelf en zijn moeder.

Tekst over het leven en werk van de Amerikaanse schrijfster Jane Bowles (1917-1973) voor drie actrices.

Het avondvullende stuk DIDO & AENEAS speelt zich af in een apocalyptisch landschap. Zes jaar geleden heeft zich tijdens de nucleaire oorlog tussen Grieken en Trojanen een catastrofe voorgedaan. Niet alleen is Troje gevallen, het grootste deel van de wereld is vernietigd. Vlak vóór de catastrofe zijn de Trojaan Aeneas en zijn vriend, de kunstenaar Kios, in een onderzeeër uitgestuurd om Nieuw-Troje te beginnen. Ze zwerven rond en nergens is leven mogelijk. Totdat ze terecht komen in Carthago op de noordkust van Afrika, waar enkele vrouwen de wereldwijde ramp hebben overleefd.

opvoergegevens: Theater Persona / Marcelle Meuleman

Het verhaal begint als een jongeman per ongeluk verzeild raakt in de wereld van Wim T. Schippers. Hij ontmoet de vrouw van zijn leven, een rechtenstudente die bijklust als koffiejuffrouw. Als de studente geconfronteerd wordt met een loodgieter gebeuren er bijzondere escapades. Ondertussen wordt er gewerkt aan het repeteren van een toneelstuk dat verdacht veel lijkt op het stuk dat wordt opgevoerd. En daarnaast gebeuren er nog vele dingen die soms wel en soms helemaal niet te rijmen zijn in het stuk.

opvoergegevens: Toneelgroep Centrum / Peter Oosthoek

Engelse vertaling van 'Pickup': Vervolg op 'Silicone'. Relatiekomedie. 'Ik word gek van taal. Nee, de taal wordt gek van ons.'

opvoergegevens: Toneelgroep Amsterdam / Toneelschuur Haarlem

Twee schrijvers, Karoline van Günderode, dichter, en Heinrich von Kleist ontmoeten elkaar voor het eerst na de opvoering van Penthesilea, een toneelstuk van laatstgenoemde. Twee verwante zielen, tragische, verloren figuren die lijden aan het leven, die elkaar herkennen in de hang naar een leven waarin je niet geleefd wordt, waarin je vrij bent.De onmogelijkheid daarvan vertaalt zich uiteindelijk in een catastrofale afloop voor beiden. [bewerking van 'Geen plek, nergens' van Christa Wolf]

uitgave: IT&FB

Duitse vertaling van 'Silicone'. Relatiekomedie. Een echtpaar op bezoek bij een alleenstaande man. Er vloeit van alles.

opvoergegevens: Toneelschuur Haarlem / Gerardjan Rijnders

De gebroeders Offenbach en het echtpaar Derkinderen zijn de centrale figuren in Onnozele Kinderen. Eén van de Offenbachs is schilder, de ander een ondernemende jongeman die een eigen leven wil gaan leiden. Dit wordt hem ten sterkste door zijn broer afgeraden. Bij het licht van de schemerlampen somt deze op waar een eigen leven toe leiden moet. Veel vrolijks levert zijn opsomming niet op. Raak is zijn voorstelling wel, want alles wat hij in het vooruitzicht had gesteld komt in grote trekken uit.

opvoergegevens: De Mexicaanse Hond / Alex van Warmerdam

Vervolg op 'Silicone'. Relatiekomedie. 'Ik word gek van taal. Nee, de taal wordt gek van ons.'

opvoergegevens: Toneelschuur Haarlem / Gerardjan Rijnders

Rinus vertelt het verhaal van Marinus van der Lubbe, de Nederlandse communist die de Rijksdag in 1933 in brand zou hebben gestoken.

opvoergegevens: Nieuw West / Marien Jongewaard

Over de liefde tussen Vita Sackville-West (1892-1962) en Violet Trefusis (1894-1972). Zij leren elkaar op jonge leeftijd kennen; de toekomstige schrijfsters en geliefden sluiten onmiddellijk vriendschap, een vriendschap die jaren later de vorm van een stormachtige liefdesrelatie zal aannemen.

De drie personages Voor, Midden en Achter strijden om hun plaats op het podium. En dan is er ook nog een stoel. De vraag is waar die staat en wie er op gaat zitten.

DE WOEDE EN DE WOND werd in 1990 gespeeld op de Gerrit Rietveld Academie (29 juni t/m 4 juli) en in de Rotonde van de Stadsschouwburg Amsterdam (6/7/8 juli)
Regie: Dick Hauser
Spel: Joost II Sickenga

Duitse versie van 'Tulpen Vulpen'. Relatiekomedie.

opvoergegevens: Toneelgroep Amsterdam

De Trojanen hebben Helena, de vrouw van de Griek Menelaos, geroofd. Het leger van Menelaos’ broer, koning Agamemnon, is paraat om haar terug te veroveren. Vol adrenaline wachten de soldaten op het strand tot de wind opsteekt. De wind die hen naar Troje zal voeren, aan de overkant van de zee. Maar er komt geen wind en de mannen worden onrustig en opstandig. De druk op Agamemnon neemt toe: moet hij zijn dierbaarste bezit, zijn dochter Ifigeneia, gebruiken om de goden gunstig te stemmen in ruil voor wind?

opvoergegevens: Tejater Teneeter / Liesbeth Coltof

Familiedrama. Ina, een 76-jarige vrouw, gescheiden van een man die kunsthandelaar is geweest heeft een insluiper ('dief, of zoiets'). Vier nachten achtereen maakt deze een grote troep, zonder iets mee te nemen. Ina krijgt nu iedere dag haar kinderen op bezoek: een ongetrouwde dochter, twee zoons met beroerde huwelijken en een derde met een maatschappelijk overbewustzijn. De kinderen (en hun aanhang) slepen allerlei problemen mee het huis in, problemen die niets met Ina te maken hebben. Ina sterft in de vijfde nacht. De kinderen komen de dag erop uit het huis halen wat van hun gading is.

opvoergegevens: Maatschappij Discordia

Rond Kerst komt traditiegetrouw het gezin Grading bijeen in het vervallen familiepension hoog in de bergen. Onder supervisie van de moeder, de pensionhoudster, wordt de eetzaal gedekt voor de te verwachten gasten, die echter nooit komen opdagen. De vliegenier, die letterlijk en figuurlijk uit de lucht komt vallen, wordt de afstandelijke getuige van het gezins-debacle. 'Een familie kent geen hoofdpersoon dat is de ramp niemand is bereid de schuld op zich te nemen dus duister is op wie dit alles afgewenteld moet.'

opvoergegevens: Theatergroep Carrousel / Lidwien Roothaan

Moeder en zoon wonen in Slakkendorp tussen de stapels staalslakken, in een onaf flatgebouw aan de rand van de stad. Ze hopen dat het hun vroeg of laat eens meezit en dromen van een nieuw leven. De zoon wenst een groot jurist te worden om zo een belangrijke rol te spelen in de strijd tegen het onrecht. De fantasieën maken een leven van het aan elkaar knopen van de eindjes en kippenstront draaglijk.
Vertaling uit het Russisch: Arie van der Ent. Bewerking voor het toneel: Ditte Pelgrom.

opvoergegevens: Overmorgenland - Poplart / Michiel Johanes Jansen

28 dialogen die elkaar snel afwisselen tussen Kamiel en Staap, die geen echtpaar vormen en toch ook weer wel. Ze gedragen zich alsof ze kinderen zijn, die vadertje en moedertje spelen. Ze verliezen zich echter op zo'n verbazingwekkende manier in het spel, dat hun verbeelding realiteit lijkt te zijn. De tekst won de Taalunie Toneelschrijfprijs 1992.

Een tirade van een toneelrecensent over de stand van zaken in het toneel en de wereld, met vrouw en zoon als toehoorders.

opvoergegevens: Toneelgroep Amsterdam / Gerardjan Rijnders

Een liefde eindigt.

Geschreven in opdracht van Joop Admiraal.

Een man probeert aan het publiek op een ogenschijnlijk frivole manier een angstaanjagende belevenis na te vertellen door het verleden op te roepen. De reeks gebeurtenissen heeft hem jaren achtervolgd. Hij doet dit in de hoop de greep op de gebeurtenissen van destijds te verstevigen maar verliest zijn greep erop en dreigt ten onder te gaan. Zo maakt hij ons weliswaar deelgenoot zijn poging de pijnlijke elementen in het bestaan te bezweren maar het is wel schokkende excursie…

opvoergegevens: Art & Pro / Frans Strijards

Een fabel, uitgaande van de idee dat over de hele wereld gedachten rondzweven. En deze gedachten zijn altijd op zoek naar een hoofd. Want wat zijn gedachten als ze niet gedacht worden.

Een bewerking van deze tekst is in 1992 opgevoerd samen met het ICP orkest in het Felix Meritus, Amsterdam, 25/26/28 juni, en op het Oeral Festival, Terschelling.
Muziek: Micha Mengelberg en het ICP orkest
Spel: Dik Boutkan, Carley Weisz, Joost II Sickenga

opvoergegevens: ICP Orkest / Micha Mengelberg

Vier ontwortelde mensen zijn tot elkaar veroordeeld in een verlaten bergdorp. De motieven om zich van de stad af te keren verschillen, maar het noodlot nooit meer gehecht te raken sleurt hen allen mee. Overleven is een kunst die niet voor iedereen is weggelegd.

opvoergegevens: InDependance / Marian Boyer

uitgave: IT&FB

Een zwarte Pool speelt in de Amsterdamse grachtengordel. De Berlijnse muur is gevallen. Het Westen is bang voor een niet aflatende stroom van immigranten uit het Oostblok. Een jeugdvriend komt met zijn vrouw op bezoek voor een etentje. De twee echtparen zijn rond de veertig en erg ongelukkig. Er is een jonge Poolse student in huis. Zijn aanwezigheid heeft een merkwaardig dwingend karakter.

opvoergegevens: Het Nationale Toneel / Albert Lubbers

Twee vriendinnen kennen elkaar vanaf hun jeugd. In Helle kijkers gaan ze tot de bittere kern. De geldigheid van hun vriendschap staat onder vuur. Ze komen tot de ontdekking dat ze uitelkaar zijn gegroeid. Met dat besef moeten ze verder.

opvoergegevens: InDependance / Moniek Merkx

uitgave: IT&FB

een kort portrait over leven en werk van getrude stein (1874-1946)

opvoergegevens: Nomen Nescio

Een detective onderzoekt, in oorlogsgebied, de perfecte moord? 'De teksten zijn fragmentarisch, koortsachtig, gebaseerd op historische gegevens, mythen, filmstructuren, ze zijn gestructureerde chaos. Ze zijn geïnspireerd door Monty Python, tekenfilms van Tex Avery, Pop, Performance Art, Futurisme, Dadaïsme, Fluxus, B-films en alle verhalen die door de Europese cultuur heen dwarrelen. Er een narratieve lijn in zoeken is een absurde bezigheid.'

opvoergegevens: Alex d'Electrique

Een oude prins vindt na een levenslange zoektocht zijn nog altijd slapende geliefde. Hij kust haar wakker om vervolgens in haar armen te kunnen sterven.

DE OUDE PRINS ging in première op 28 oktober 1993 in een co-productie van Het Concern en Grand Theatre.
Choreografie en dans: Margie Smit
Spel: Jaap Hoogsta

opvoergegevens: Het Concern / Dick Hauser

een portret over gertrude stein
[geschreven in samenwerking met Oeke Hoogendijk]

opvoergegevens: Nomen Nescio

Een stuk over de gevoelens van een jongen uit Bosnië in oorlogstijd, verteld door de oom en tante van de veertienjarige Mirad, die zelf afwezig is.

opvoergegevens: Wederzijds / Ad de Bont

Kort voor haar dood kijkt Calamity Jane terug op haar harde leven. In dialoog met zichzelf weegt ze liefde, moederschap, tederheid tegen haar onafhankelijkheid.
Tekst op basis van de brieven die Calamity Jane schreef aan haar dochter, breekt de façade van haar legendarische stoerheid.

opvoergegevens: Amphitheater Amsterdam / Sophie Kassies

Over het fatale ongeluk dat twee jongens uitlokken.

De tekst is op 6 december 1993 tijdens de Republiek gelezen door:
Luc: Hein van der Heijden
De herinnering: Hans Kesting

Op 24 september 2003 is KAPOT tijdens het Retrospectief Offensief gelezen door:
Luc: Peter Kolpa
De herinnering: Martijn Nieuwerf

eenakter over verliezen
personages: mug, reiger, meeuw, hond

De Troje Trilogie' toont de drie episodes uit het leven van Andromache - een leven vol hoogte- en dieptepunten, oorlog en vrede, grote liefdes en allesverzengende jaloezie. Niet in chronologische volgorde, maar andersom. Om te kunnen begrijpen waarom zij de bruid van haar meester zou kunnen hebben vermoord (1/Andromache), waarom zij een kind kreeg van de man die haar eerste kind vermoordde (2/Neoptolemos) en waarom zij haar man niet duidelijk kon maken dat helden niet bestaan (3/Troje).
2v-1m/ 1v-1m/ 3v-1m

opvoergegevens: FACT / Theater van het Oosten / Toneelschuur Haarlem / Koos Terpstra

opvoergegevens: FACT / Oranjehotel / Jeroen van den Berg

De tekst schetst het portret van een zwervend meisje dat zichzelf van jongsaf aan heeft leren redden. We zouden haar wel willen helpen maar dat heeft ze zichzelf al geleerd. Sool is een kleine ode aan de niet geziene overlevers van onze maatschappij. Hoe hard de wereld dat soms ook lijkt te proberen, kapot zijn ze niet te krijgen.

opvoergegevens: Utrechtse School/Huis ad Werf / Marian Boyer

opvoergegevens: Oranjehotel / Ivar van Urk

Stip wil een schilderij, hij denkt dat Kras dat voor hem kan maken, maar dat gaat zomaar niet. Eerst moeten messen gescherpt, misverstanden opgeruimd en een borrel gedronken. Pratend over beeldende kunst ontstaat er een prettige vriendschap en een fascinerende serie schilderijen.

opvoergegevens: MAX / Moniek Merkx

campingdrama

De bliksem ketst tegen de dreigende hemel en de donder laat de grond schudden. Vijf volwassen wandelaars onderbreken hun zoektocht naar plantjes en stappen een donker huis binnen. Hier raken ze gevangen in een wereld vol raadsels. Geen klok wil nog lopen en bevroren herinneringen aan oude tijden ontdooien. Als kinderen kruipen ze op elkaars schoot en spelen ze indiaantje. Er komt zelfs een vader op bezoek die al jaren niet meer leeft. Hun nieuwsgierigheid brandt als een fakkel. In dit huis met zijn vijf kamers vinden ze een zesde vertrek dat potdicht zit. Opgewonden breken ze de deur open, knieknikkend maar dapper stappen ze een spannend avontuur binnen. Alsof ze kinderen zijn. De vijf tuimelen door de tijd en stappen binnen in de betovering van hun eigen verleden waarbij spel en werkelijkheid door elkaar lopen. Aan het einde van het stuk begint de klok weer te lopen. De vijf leven opnieuw in de cadans van seconden, minuten en uren. Toch lijken ze gelouterd.

opvoergegevens: Theater Artemis / Moniek Merkx

Een volwassen man wordt genadeloos teruggeworpen in zijn jeugd. Als jongen heeft hij zijn moeder zien verdrinken. De rol van de vader is wellicht groter dan hij dacht. Overleven als bittere noodzaak om zelf niet kopje onder te gaan.

opvoergegevens: De Vorst / Maarten van der Put

uitgave: IT&FB

Gekmakend is de chaos die een leven is. Dat vindt een blinde man en daarom vertelt hij een verhaal. Om alles een plek te geven. Om het op volgorde te zetten en te houden. Hij vertelt en vertelt, en vertelt zo goed dat de personages tot leven komen. Maar eenmaal in leven gaan ze zich met het verhaal bemoeien en zo slaat de chaos alsnog toe.

De tekst is op 17 september 2003 tijdens het Retrospectief Offensief gelezen door:
Blinde man: Tom Jansen
Raymond: Jacob Derwig
Simonetta: Carla Mulder
Eric: Peter Kolpa

Een avond, zomaar ergens in een ruig landschap. Een huiskamer en een gezin, een vader, een moeder en twee zussen. De oudste zus keert hoogzwanger met haar vriend terug naar het ouderlijk huis. Ze zoeken een naam voor het kind. Een jeugdvriend komt ook langs. Even eenvoudig als aangrijpend over de verhoudingen binnen een gezin.

De vrouw van Schopenhauer bestaat uit tien korte sc?nes, waarin aan de hand van een periode uit het leven van de filosoof Arthur Schopenhauer diens karakter en wereldbeeld geschetst wordt.

opvoergegevens: Bellevue Lunchtheater / Oranjehotel / Ivar van Urk

opvoergegevens: Alex d'Electrique / Ola Mafalaani

In dit avontuur trekken vier kinderen door het sprookjesbos. Ze ontmoeten mopperende kikkers, boosaardige heksen en hongerige reuzen. Maar gelukkig hebben ze een blaffende koffer bij zich, kunnen ze met mieren praten en vuur maken. En als ze heel lang en geduldig volhouden kunnen ze tot slot zelfs de vierkoppige draak verslaan.
4+

opvoergegevens: MAX / Theater Artemis / Moniek Merkx

Vacherie is geïnspireerd door een waargebeurd fait-divers. Bobby en Carolien zijn schuldig aan de dood van hun dochtertje Wendy. Wanneer de dokter die ze erbij geroepen hebben, hen daarop wijst, trekken ze haar een plastic zak over het hoofd. Ze beroven, verkrachten en vermoorden haar. Hun liefde wordt er alleen maar sterker door.

Een man en een vrouw hebben een afgelegen huis gekocht aan een fjord. Een plek waar ze samen alleen kunnen zijn. Na aankomst dreigen demonen uit het verleden en een opdringerige buurman al snel de rust te verstoren. De twijfel slaat toe. Zonder het uit te spreken, rafelt hun relatie al uit elkaar.

opvoergegevens: Noord Nederlands Toneel (NNT) / Liliane Brakema

monoloog

opvoergegevens: Het Net / Tom Jansen

uitgave: Bebuquin, Antwerpen

Het is eng om iemand te vermoorden. Het was vreselijk eng om hem te vermoorden. Niet alleen snoerde je de jongen zijn luchtpijp dicht, niet alleen wurgde je zijn toekomst en maakte je zijn liefde koud, nee je vocht, je nam het op tegen de kracht die de jongen deed leven, dezelfde kracht die bergen had gemaakt, oceanen had doen vollopen en die van bloemen zaad maakt.

De tekst is onder de titel 'MC JUST II SICK & DJ ROCKET SCIENTIST GET AWAY WITH MURDER' eenmalig opgevoerd in 1-HUIS te Amsterdam op 12 september 1998
Spel: Joost II Sickenga
Muziek: Ricky Schouten

uitgave: #463

Een pril gezin heeft ogenschijnlijk alles wat het wil: een jonge vrouw en een jonge man bewonen een mooi huis in de stad en hebben net een kindje gekregen. Maar de vrouw wordt getergd door een grote rusteloosheid. Ook als de ouders van de man naar het kindje komen kijken, heerst er een gespannen sfeer. 's Avonds kondigt de vrouw plotseling aan dat ze naar de stad gaat, met een vriendin. Ze komt pas diep in de nacht weer thuis, waar de man op haar wacht.

opvoergegevens: Het Zuidelijk Toneel / Olivier Provily

Een zwerver is uit het raam gesprongen. In de minuut na zijn dood kijkt hij terug op zijn leven. Hij vertelt fragmenten over zijn grote liefde. Tijdens het gebruik van drank en drugs is zijn vriendin in een psychose geraakt en per ongeluk gestorven. Hij heeft haar ingemetseld en is gaan zwerven. Hij ontkent de dood van zijn vriendin en verwacht dat ze nog steeds terug kan komen. Hij raakt in een soort magisch denken waarin hij verwacht dat zijn vriendin uit zijn herinneringen zal oprijzen. Wanneer hij een feest organiseert ter ere van de terugkomst van zijn vriendin, wordt de sfeer tussen hem en de vrienden en kennissen van zijn vriendin zo bedreigend dat hij het raam uitspringt.

opvoergegevens: Grand Theater Groningen / Ola Mafalaani

Een goochelaar en zijn leerling oefenen in het bos een nieuwe goocheltruck.Terwijl het hen omringende bos in brand staat worden zij ongemerkt bezocht door hun Engelbewaarders.

opvoergegevens: Regie Opleiding Amsterdam / Emanuel Muris

De familie Samuels heeft elkaar 10 jaar niet gezien. Ruth, de jongste dochter, heeft bij haar thuis een reünie georganiseerd en hoopt haar familie weer bij elkaar te brengen. Tijdens de avond wordt duidelijk dat er, ondanks de liefde die er nog steeds tussen de ouders bestaat, onoverbrugbare culturele verschillen tussen hen zijn. De dochters zoeken binnen deze ouderlijke strijd naar hun eigen plek als "gemengde kinderen" en blijken meer met elkaar gemeen te hebben dan ze dachten.

opvoergegevens: Theater Cosmic / Fenneke Wekker

De hechte, incestueuze band tussen Joppe en zijn zus Liesje is een wurgende greep geworden waar Joppe aan probeert te ontsnappen. Hij gaat trouwen met Ada. Liesje is wanhopig. Ze voelt zich als Elektra, zegt ze, die op haar broer wacht om het onrecht ongedaan te maken. Maar het onrecht is nu juist dat haar broer een ander heeft.

The close, incestuous relationship between Joppe and his sister Lisa is a strangling grip which Joppe is trying to escape. He is getting married with Ada. Lisa is desperate. She feels like Elektra, she says, waiting for her brother to undo the injustice. But the injustice is that her brother has someone else.

medEia is een eigentijdse versie van de Medea mythe. Dit toneelstuk gaat over de liefde en de vele waarheden en leugens die daarmee gepaard gaan. Het koor staat centraal. Het koor als constante aanwezige bij de dramatische handeling zonder dat het kan ingrijpen in de tragedie. Is dit onvermogen, een tragisch lot of onwil?
De tekst is in het Engels geschreven.

opvoergegevens: Dood Paard

opvoergegevens: NTGent / Johan Simons

Romeo en Julia op veertigjarige leeftijd. De twee gelieven worden niet meer tegengehouden door twee rivaliserende families, maar door de verbintenissen die ze gedurende hun leven zijn aangegaan. We zijn getuigen van een aantal dagen en nachten waarin Romeo en Julia spelen met de gedachte dat ze opnieuw kunnen beginnen. Romeo durft uiteindelijk de sprong niet te maken en vertrekt, terug naar zijn gezin. Julia pleegt daarop zelfmoord.

opvoergegevens: Bellevue Lunchtheater / Ola Mafalaani

Twee acrobaten die te lang zijn doorgegaan komen ten val. De voorstelling speelt zich af in de fractie van een seconde die de val duurt. Munro, de kunstenaar van het duo realiseert zich dat ze te lang zijn door gegaan en besluit te stoppen. Nuttiwong beschrijft de triomfen die ze hebben gevierd en alle gebeurtenissen waar ze, zwevend boven Europa, getuige van zijn geweest. Vriendschap is altijd de basis geweest voor de geoliedheid van hun act. Nu, op het eind van hun carriére, blijkt dat ze beide geheimen voor elkaar hebben gehad. Nuttiwong is ooit zelfs zo ver gegaan om de act, en daarmee zichzelf, te beschermen, dat hij de caravan met de vriendin van Munro in de brand heeft gestoken. Wanneer Munro hoort dat de basis vanuit ze al die jaren gewerkt hebben rot was, staat zijn besluit vast. Hij stopt met het vak en sluit de vriendschap af.

opvoergegevens: Theater van het Oosten / Wannie de Wijn

Lena, het kind in Vissekind, kan niet goed praten en lopen, zij is een 'vis met vleugeltjes'. Het gezin is een moordkuil, een onherbergzaam, dodelijk oord. Maar het is ook een plek van geborgenheid waar de familieleden nauwelijks vandaan willen, omdat zij hun eigen en elkaars kwetsuren zo goed kennen.
-een hoekig polderdrama-

De roman ZOUT OP MIJN HUID van Benoîte Groult is in ZOUT teruggebracht tot achttien scenes over de liefde. Elke scene staat symbool voor een bepaald aspect van de liefde; meer in het bijzonder de liefde tussen een Bretonse visser en een intellectuele Parisienne.

uitgave: bewerking

In Pens is een heel gezin op de vlucht voor de dode dochter Lilly. Al het leven in Pens lijkt gestagneerd, en er is een engel nodig om de zaak weer vlot te trekken.

Een tragikomedie over vriendschap en verraad, bevolkt door twee cowboys en twee meisjes in een saloon die op een beter leven hopen. Jeugdtheater vanaf 8 jaar. Twee acteurs en een gitarist.

opvoergegevens: Jeugdtheater Sonnevanck / Flora Verbrugge

Een stuk voor kinderen over vaders en zonen en opa's en doodgaan. Titus en zijn vader halen het huis leeg van opa die overleden is. Als zij een vuistbijl vinden met een briefje erbij is dat het begin van een hoog oplopende erfeniskwestie.

opvoergegevens: Huis aan de Amstel / Mechtild Prins

Het verhaal van Leentje de Weerd en haar zoon Sjoerd. Sjoerd, een jongen van 28 jaar, woont nog altijd thuis bij zijn moeder. Samen slijten ze de dagen van hun uitzichtloze leven in de beklemmende huiskamer van hun woning, troost zoekend in drank en boterhammen met smeerkaas. Beiden niet bij machte iets aan hun leven te veranderen. Wanneer er op een dag een man met zijn mooie dochter naast hen komt wonen lijkt er zowel voor Leentje als voor Sjoerd hoop op een nieuwe toekomst te gloren.

opvoergegevens: Stella / Hans van den Boom

Een man ontmoet zijn oude geliefde op een kerkhof.

opvoergegevens: Toneelgroep Oostpool / Lidwien Roothaan

Op de terugweg van de wintersport komt een familie dertien uur vast te zitten in een file.

Op 25 september 1999 is NEXLACH in België uitgezonden op Radio 3 in een productie van de Vlaamse Radio en Televisie Omroep. De tekst werd gelezen door de Roovers.

Op 1 oktober 2003 is de tekst tijdens het Retrospectief Offensief gelezen door:
Bouke: Dik Boutkan
Kaas: Hein van der Heijden
Kitty: Lieke-Rosa Altink
Oscar: Luc Nuyens
Tip: Sara de Bosschere

Op 20 november 2005 ging NEXLACH in première bij Theatergroep Würz Nexlach in de regie van Jules Terlingen.
Bouke: Jules Terlingen
Kaas: Vincent Biekman
Kitty: Veronieke Schrickx
Oscar: Sijtze van der Meer
Tip: Annette Maas

opvoergegevens: Toneelgroep Würz / Jules Terlingen

opvoergegevens: Oranjehotel / Jeroen van den Berg

familiedrieluik over broer en zus; een oefening in weggaan

Drie oude mannetjes ontvangen een brief die hun wereld op zijn kop zet: deze dag zal hun laatste dag zijn. Aan het einde ervan gaan ze dood, want alle tijd is opgebruikt. Een laatste keer tanden poetsen, krant lezen, haren kammen. Na pogingen aan het oordeel te ontsnappen komt er langzaam een berusting. De dood wordt gepresenteerd als onderdeel van het leven, als iets waar je met anderen over kunt praten, waar je weliswaar bang voor mag zijn, maar wat ook mooie kanten heeft.

opvoergegevens: Theatergroep Kwatta / Josee Hussaerts

KopGhana is een satirische roadmovie en een "coming of age" in één. Theu en Frans, twee criminelen, gijzelen Sofie, die op het punt staat te trouwen, en haar moeder. Frans werpt zich op de als de leider van het gezelschap. Hij beseft half dat hij in een roadmovie zit en dus in beweging moet blijven. In eerste instantie lijken de verplaatsingen nog zinvol, maar allengs doen de omzwervingen er steeds mnder toe. Het gezelschap richt zich steeds meer op elkaar en begint op een gemankeerd gezin te lijken. Frans wordt de moegeslagen vader, de Moeder wordt dominant en gefrustreerd en Theu probeert Sofie ervan te overtuigen dat ze verliefd op elkaar moeten worden en het huis uit moeten. Sofie weigert haar toekomst te starten met een kansarme jongere. Ze besluit voor haar zelf te kiezen en het gezelschap te verlaten. Haar moeder kan dat niet aan en pleegt op demonstratieve wijze zelfmoord. Ondertussen komt Theu erachter dat Frans Sofie verkracht heeft. Hij slaat Frans het hele huis door. Theu wil achter Sofie aan, maar haar moeder weet met haar laatste krachten dat te verijdelen.

opvoergegevens: Alex d'Electrique / Moniek Merkx

Een meisje van 15 vertelt ons haar leven aan de hand van fragmenten uit haar dagboek. Gaandeweg blijkt hoe zij een oorlog heeft overgeërfd van haar familie. Haar eenzame positie brengt haar tot schrijven. Het meisje draagt een grote last, zo groot dat zij zichzelf stoer heeft gesplitst tot twee personen. Deze twee helpen de grootvader te sterven.
'Het duiven-evenwicht onderzoekt in heldere, precieze en poëtische taal wat oorlog in een kind kan achterlaten, ook als het zelf daar niet direct mee te maken heeft gehad. Sporen uit het verleden worden generaties lang overgedragen. Het stuk laat zien hoe groot de overlevingsdrift en loyaliteit van jonge kinderen kan zijn.'

opvoergegevens: Utrechtse School/Huis ad Werf / Marian Boyer

Komedie

opvoergegevens: Oranjehotel / Theater van het Oosten / Jeroen van den Berg

toneelstuk voor in een bos over drie zussen op de vlucht.
geschreven in opdracht van toneelgezelschap ‘theater van de de koude grond’ [gespeeld onder de titel ‘engeland’ op oerol]
personages: fuut, kluut, kieviet

opvoergegevens: theater van de koude grond / Wim Bax

Een medewerker van de Sociale Dienst, belast met het opsporen van steunfraude, legt een enorme gedrevenheid aan de dag, een man met een missie. Zijn huisbezoeken krijgen een steeds dubieuzer karakter. De man meent goed werk te doen, maar richt ondertussen een ravage aan, en niet alleen in zijn eigen leven...? Een dwaaltocht door het hoofd van een man die een vreemd soort waarheid zoekt.

opvoergegevens: Theatergroep Zeenzucht / Erik Koningsberger

Voorstelling over een koe en een varken en een stuk of wat wortelbommen.
Première 3 juni 2000 â?? Toneelschuur Producties Haarlem.

opvoergegevens: Toneelschuur Haarlem / Emanuel Muris

Twee vrouwen luchten hun hart over de saaiheid van de woestijn, de klappen van vader en de liefde voor een cowboy.

Een autobiografisch toneelstuk, over de patiënten en verzorgers van de psychiatrische inrichting 'Het Apeldoornsche Bos' aan de vooravond van de deportatie naar Auschwitz.

Temidden van oude naaimachines, matrassen en een tv-toestel vertellen drie broers en een zusje over die ene dag, elf jaar geleden, waarop hun leven voorgoed veranderde. Levend in een land dat verscheurd wordt door conflicten beleven zij de gebeurtenissen die voorafgingen aan het moment dat het jongste broertje, Jochie, voorgoed niet thuiskwam.

opvoergegevens: Huis aan de Amstel / Liesbeth Coltof

Het is de achttiende verjaardag van Bianca. Een groot feest. Met haar vader die nooit veel zegt, haar stiefmoeder Laura die niet vriendelijk lijkt, Dinie, de dienstmeiden nog meer gasten die allemaal vergeefs toenadering zoeken bij de mooie Bianca. Behalve de Jager?

opvoergegevens: Stella / Hans van den Boom

Dora's great love left her suddenly ten years ago. With him she had a symbiotic relationship, based on mutual dependence and perfectly violently as that of the murderous couple in the film Natural Born Killers. Since the devorce she has stopped time: Dora bought a house in an area where as little as possible happens. Here she lives together with Titus and her daughter. On the day the piece begins, Vink calls, the long-lost love.

Bloedverwanten vertelt het verhaal van twee kinderen die vlak voor de Tweede Wereldoorlog geboren zijn. We volgen hun belevenissen in de tweede helft van de vorige eeuw. Hoe moet je verder als je vader je zus aan de oorlog offert en je moeder vervolgens je vader vermoordt? Moniek Merkx schrijft een nieuwe tekst, geïnspireerd op de Oresteia van Aischylos.
Voor 14 jaar en ouder.

opvoergegevens: MAX / Suver Nuver / Moniek Merkx

Dora is tien jaar geleden door haar grote liefde plotsklaps verlaten. Met hem had ze een symbiotische relatie, gebaseerd op volkomen wederzijdse afhankelijkheid en heftig als die van het moordende paar in de film Natural Born Killers. Sinds ze is verlaten, heeft Dora de tijd stilgezet en een huis gekocht in een gebied waar 'zo min mogelijk' gebeurt. Hier woont ze samen met Titus en haar dochter. Op de dag dat het stuk begint, belt Vink op, de verloren gewaande liefde.

opvoergegevens: Regie Opleiding Amsterdam / Marcus Azzini

opvoergegevens: Alex d'Electrique / Ko van den Bosch

"Op de hoek van de straat kwam ik een jonge man tegen. Hij heeft het me net verteld. Hij vertelde me de vertelling van de veranderingen. Hij sprak alles open."

uitgave: Eerste deel van de trilogie De kritiek van de geraakte rede

opvoergegevens: Spuitheater Den Haag / Ola Mafalaani

Gok is een bewerking van Cyrano de Bergerac van Edmond Rostand.

opvoergegevens: Stichting Courage / Margareth Vrenegoor

Een verzameling liefdesscènes. Zeven stellen van verschillende leeftijden maken zich op om naar een familiefeest te gaan. Het jongste stel is zes, het oudste 76.

Een ambtenarenkomedie, spelend in de onzalige zomer van 2034. Over zoekgeraakte documenten, onverklaarbare angsten, fascinerende stagiaires en een koffiemachine die ieder uur een nieuwe slogan over de afdeling laat klinken.

opvoergegevens: Wederzijds / Jos van Kan

Een vrouw weigert te praten. Een man legt haar woorden in de mond, wil achterhalen waarom ze zwijgt.

Op 27 februari 2002, tijdens Rammattutie#7 in Monty, Antwerpen, is U BEVINDT ZICH HIER gespeeld door:
Vrouw: Mo Verlaan
Man: Joost II Sickenga

De tekst is op 1 oktober 2003 tijdens het Retrospectief Offensief gelezen door:
Vrouw: Sara de Bosschere
Man: Gerardjan Rijnders

Een vrouw dwaalt door een verlaten museum. Ze vertelt over haar leven, de mannen die daarin een rol hebben gespeeld en over het herseninfarct dat ze heeft overleefd. Ze wordt hinderlijk gevolgd door een haar onbekende man.

opvoergegevens: De Appel / Gerardjan Rijnders

opvoergegevens: Alex d'Electrique / Ko van den Bosch

opvoergegevens: Lantaren/Venster / Aat Ceelen

opvoergegevens: Noord Nederlands Toneel (NNT) / Fenneke Wekker

De 19e eeuw. De Afrikaanse prinsen Kwasi en Kwame worden door hun vader meegegeven aan de Hollanders als onderpand voor een grootschalige ruil- en slavenhandel. De prinsen krijgen in ruil daarvoor een Hollandse opvoeding en educatie.

opvoergegevens: De Citadel / Rob Bakker

Tekst geïnspireerd op Drie Zusters van Anton Tsjechov, over twee zussen en één broer, zijn kersverse vriendinnetje en een chatvriend uit Brussel. Zij zijn te gast op een feestje waar de twintig andere genodigden maar niet komen opdagen, de sfeer niet te harden is, en waarop ook nog vijf brieven van een overleden moeder worden bezorgd.

opvoergegevens: tg Monk / Eric de Vroedt

De hoofdpersoon Monki, herschept samen met Tonki, het lampenkap fantoom, en de stille stiekeme witte muis, zijn verleden om zo erachter te komen wat de oorzaak is van zijn sombere gedachten.
Première 18 mei 2002 â?? Toneelschuur Producties Haarlem.

opvoergegevens: Toneelschuur Haarlem / Emanuel Muris

Koningsdrama. Eigenlijk een vriendendrama over trouw, loyaliteit, slappe benen. Geïnspireerd op Bérénice van Jean Racine.

opvoergegevens: Werni und Walti / Marcel Lenssen

Pechvogels is een muziektheater tekst / libretto, over 'zich verlaten voelen', verstoten worden; verwarring over de eigen identiteit met een knipoog naar opera.
Première 26 februari 2002 – Toneelacademie Maastricht. Compositie: Arthur Wagenaar,

opvoergegevens: Toneelacademie Maastricht / Emanuel Muris

Een vrouw vertelt over haar fascinatie voor de theoretiche natuurkunde en vooral de snaartheorie die probeert een allesomvattende verklaring te geven voor de verschillende krachten die in de natuur werkzaam zijn. Daarnaast wordt in het stuk gerefereerd aan het oud testamentische scheppingsverhaal.

opvoergegevens: Toneelgroep Amsterdam / Gerardjan Rijnders

eenakter met vader moeder zoon en dochter

opvoergegevens: Veem House for Performance / Kees Roorda

Zes veertigers willen weten of het leven nog een feest kan zijn. Een onwaarschijnlijke ontmoeting helpt ze op weg.

EXIT 4 ALL is op 24 september 2003 tijdens het Retrospectief Offensief gelezen door:
Elize: Joke Tjalsma
Ferry: Martijn Nieuwerf
Beth: Anouk Driessen
Hunk: Czeslaw de Wijs
Adam: Marcel Musters
Julie: Lieke-Rosa Altink
Yves: Peter Kolpa

Een dochter bezoekt haar moeder. Ze hebben elkaar lang niet gezien. De moeder wil haar laatste verjaardag vieren en daar moet de dochter mee helpen. Maar tot feestelijkheden komt het niet.
DAT toont de psychologische krachtmeting tussen twee vrouwen waarin ieder woord telt en elke stap moet worden afgewogen. Is de toewijding van de moeder aan haar kunst te groot geweest? Had ze daarvan niet een fractie aan haar kinderen moeten schenken? Een dilemma van alle tijden met actuele zeggingskracht.

Drie persoonlijke getuigenissen tegen de achtergrond van de vaderlandse geschiedenis: de groote oorlog, de nasleep van WO II en de rwandese genocide. Telkens gaat het om een man die verantwoordelijk is voor de dood van een ander.

opvoergegevens: Braakland/ZheBilding

Verhaal over mannenvriendschappen. Vier mannen van midden veertig zijn door omstandigheden even tijdelijk bij elkaar, hetgeen een soort herhaling van hun studietijd is, waarin ze een hecht clubje vormden. Ze hebben sinds die tijd altijd contact met elkaar gehouden. Van hun levens is niet alles terechtgekomen, waar ze van droomden…

opvoergegevens: Het Toneel Speelt / Willem van Sande Bakhuyzen

Een tragikomedie over hartstocht en vriendschap, over grote gevoelens gevangen in Hollandse lichamen.

opvoergegevens: Toneelgroep Dorst / Ad van Kempen

Een familie staat op het punt om de verjaardag van de moeder te vieren maar alles valt uit elkaar. Voor haar verjaardag heeft zij een videocamera cadeau gekregen die nu gebruikt wordt om de laatste instorting te registreren.

opvoergegevens: Laagland

opvoergegevens: Els Inc / Arie de Mol

opvoergegevens: SLAA / Theater De Balie

'Het voorvocht van een beschermengel'gaat over het leven zelf, met alle ins en outs.'

opvoergegevens: Victoria / Katrin Verlende

opvoergegevens: Tryater / Ivar van Urk

uitgave: deze tekst is in het Engels bij De Nieuwe Toneelbibliotheek verkrijgbaar: #27 Injury Time

In een park verliezen vier vrienden al wodka drinkend eerst al het contact met elkaar en vervolgens met de wereld. Hoe gezellig is een groepsdelirium? Een tekst waarin dialoog, monoloog blijkt.

opvoergegevens: Het Syndicaat / Danielle Wagenaar

Aan het hof van een nog minderjarige kalief voert zijn stiefvader een waar schrikbewind. Door de komst van de jonge en knappe dichter Ibn Hazm raken vele hoofden aan het hof oververhit. Intriges, machtsvertoon en onderdrukking zijn het gevolg en vertroebelen het zicht op de buitenwereld, waar met buskruit bewapende christenen zich voor de poorten van Cordoba verzamelen en de ineenstorting van het Moorse Rijk onafwendbaar zal blijken te zijn.

opvoergegevens: Noord Nederlands Toneel (NNT) / Floris van Delft

Couleur Locale volgt vier landgenoten op hun vakantie in een Derde Wereldland. In de lobby van een luxehotel vindt een confrontatie plaats tussen twee rugzakreizigers, een koppel in een huwelijkscrisis, een receptionist en een Derde Wereldzusje. De reizigers in Couleur Locale raken in een enclave van American Breakfast tot Happy Hour verstrikt in gesprekken over heet eten, schone lakens, zon, zin, geweld, beschaving en hoe kan het ook anders: een reden om te strijden.

opvoergegevens: tg Monk / Eric de Vroedt

Drie ontspoorde idealisten in gevecht met zichzelf en de wereld binnen de muren van een psychiatrisch ziekenhuis.
Première 15 oktober 2003 – Toneelschuur Producties Haarlem.

opvoergegevens: Toneelschuur Haarlem / Emanuel Muris

Met de tekst Kaspar onderzoeken Stijn Devillé en Adriaan Van Aken het isolement van de eenzame zonderling. Zijn zoektocht naar taal en identiteit. Zijn verhouding tot de buitenwereld. Die hem vooral als een bedreiging beschouwt.

opvoergegevens: Braakland/ZheBilding / Adriaan Van Aken

Doorgefokt is een verzameling korte, absurd-komische scènes over Nederland. Op een grasveldje waar hondenbezitters hun honden uitlaten, komen ze elkaar tegen en luchten ze hun hart over alles wat hun niet zint in Nederland. Alle hete hangijzers passeren de revue: liefde voor dieren, liefde voor mannen, moslims, bolletjesslikkers, plastische chirurgie, homeopathie, enz.

opvoergegevens: Stichting Lange Poten / Aat Ceelen

opvoergegevens: Keesen & Co / Willibrord Keesen

Een radicale bewerking van 'Timon van Athene' van William Shakespeare. Tim is een populistische politicus die door zijn vrienden aan de kant wordt gezet waarna hij gruwelijk wraak neemt.

opvoergegevens: Het Zuidelijk Toneel / Toneelhuis Antwerpen / Gerardjan Rijnders

Vier mannen zijn de hele tijd aan het telefoneren. En niet met elkaar.

opvoergegevens: Bellevue Lunchtheater / Gerardjan Rijnders

Vier bejaarde mensen brengen de laatste fase van hun leven door in een verzorgingstehuis. Ze houden zich vast aan vervagende herinneringen, vinden op de valreep de liefde van hun leven. Of ze wachten ongeduldig tot hun hart ermee stopt, om ze te verlossen van een betekenisloos bestaan.

eitor of translation: Chantal Bilodeau

opvoergegevens: Tryater / Ivar van Urk

uitgave: deze tekst is in het Engels bij De Nieuwe Toneelbibliotheek verkrijgbaar: #27 Injury Time

Oscar Wilde genoot van het publieke leven en stortte zich triomfantelijk in de loopgraven van de Engelse society. Op het eerste gezicht geeft hij in zijn komedies het leven een vrolijk standje. Maar door de kieren van zijn well made plays is te zien hoe hij zijn intens burgerlijke tijd de oorlog verklaart. Met geslepen dialogen en ondubbelzinnige intrige gaat hij alle gemeenplaatsen en conventies te lijf. 'De ideale ernst of het belang van een echtgenoot' is een montage van 'Een ideale echtgenoot' en 'Het belang van ernst'.

opvoergegevens: Compagnie Marius / De Onderneming / 't Barre Land

In 2003 schreef Adelheid De Gesluierde Monologen, geinspireerd door De Vagina Monologen, waarin zij zelf meespeelde. In dit theaterprogramma praten islamitische vrouwen over intimiteit en seksualiteit. Roosen heeft met deze monologen ook opgetreden in Turkije, in de tweede kamer en op vmbo-scholen.

opvoergegevens: Theater De Balie

Bewerking van het sprookje van Andersen met muziek van Daan Manneke voor een acteur, een actrice, 8 vocalisten en 4 musici.

opvoergegevens: Jeugdtheater Sonnevanck / Flora Verbrugge

In 1906 schreef Heijermans Kwelling, een eenakter over een verstikkend huwelijk. Zoals het hier is opgenomen is het in taal licht gemoderniseerd. Kwelling 2 is een mogelijk vervolg van een andere schrijver uit een andere tijd.

In 'I love you inde bosjes' wordt heftig ingezoomd op liefde.

opvoergegevens: Frascati-producties / Victoria / Katrin Verlende

Louise wordt bij gebrek aan opvangplekken in de jeugdzorg opgesloten in een gevangenis. Zal het haar lukken om hier uit te komen?

Goud vertelt over prachtige prinsen en romantische liefde in een geheimzinnige haremwereld. Maar ook over eeuwenoude woestijnwetten, uitgehuwelijkt worden en een eremoord. Hoe leer je de kunst van het vertellen om alles te bereiken wat je maar wilt? Verhalen uit duizend-en-één nacht worden vermengd met levenslessen van een moeder aan haar dochter die gaat trouwen.
10+

opvoergegevens: MAX / Moniek Merkx

opvoergegevens: Dood Paard

Een gezinsdrama waarin een moeder haar vioolspelende dochter ervan probeert te overtuigen weer te gaan spelen. Haar andere dochter maakt ondertussen de buurt onveilig. En alsof deze moeder het al niet moeilijk genoeg heeft is haar man de schuur ingevlucht waar hij niet meer uitkomt. Hoe harder de moeder probeert haar gezin in goede banen te leiden, hoe verder ze de bocht uit lijken te vliegen.

opvoergegevens: lezing Atelier D

Een man die nooit in zijn leven iets verkeerd heeft gedaan en daar trots op is, wordt geconfronteerd met een zestienjarig buurmeisje dat per se sex met hem wil. In eerste instantie weet hij haar nog wel te weerstaan, maar als de omgeving hem begint aan te moedigen (het zou best eens goed voor je kunnen zijn) wordt het moeilijk.

opvoergegevens: Theater Gasthuis / Giselle Vegter

Alberti ziet 1 voor 1 zijn beste vrienden vertrekken. Niemand lijkt zich deze vrienden te herinneren. Alleen Alberti. Wordt hij gek? Of wordt hij bespeeld?

Een monoloog van een meisje dat besloten heeft zich niet meer te bewegen. Zij probeert te achterhalen hoe zij tot dit besluit is gekomen. En zij verdedigt dit besluit vervolgens als de beste optie die er is.

opvoergegevens: lezing Het Syndicaat / Danielle Wagenaar

Over een jongen van acht die niet meer ouder wil worden.

Première april 2004 – Het Lab Jeugdtheaterwerkplaats Utrecht.

opvoergegevens: Het Lab / Erik Whien

Een koppel speelt een spel om de dreigende sleur te verdrijven. Een gevaarlijk spel, bedoeld om uit de hand te lopen. Een spel waarin waarin naast een uitgewezen minderjarige asielzoekster ook een Noord-Finse jazzband en een serie anonieme e-mails een rol spelen. Vannacht gaan Leo en Xandra opnieuw proberen voor altijd bij elkaar te blijven. Vannacht gaan zijn proberen definitief uit elkaar te gaan.

opvoergegevens: Lantaren/Venster / Eric de Vroedt

Drie mannen ontdekken dat ze al tien jaar volkomen synchroon leven. Zo synchroon, dat ze elkaar niet met de ogen kunnen zien knipperen. Midden in de stad sluiten ze zich op en noteren de verhalen van stadsbewoners.

opvoergegevens: Opium voor het Volk / Carola Arons

“Het groeien van de bomen” is een fabel van Isis, een jonge bruid, bij wie op de avond voor haar trouwfeest een boom uit de mond begint te groeien. Een toneelstuk van een onvolledige wijsheid, een doorboorde zon, en een mengsel van droom en klucht. Het stuk kent veel, behalve de vrede van de onderdanigheid.

Agreste (wildernis), is ontstaan uit verhalen van plattelandsvrouwen uit Pernambuco (Noord-Brazilië), en hun onwetendheid van seksualiteit. Het stuk is een ‘tragisch essay’, dat gaat over een onwaarschijnlijk boerenpaar dat iets in de liefde ontdekt, “dat niet zou mogen gebeuren, maar toch gebeurt.”
vertaling Patricia Maresch

Teksten rond het thema zelfmoord geschreven in opdracht van Jakop Alhbom voor de voorstelling LOST
Première 8 april 2004 – Het Veemtheater Amsterdam & Stichting Pels.

Tekst geïnspireerd op Pinokkio.
Première 26 maart 2003 – Het Huis van Bourgondië, Cement Festival & Toneelschuur Producties.
Regie: De Pinokkio’s: Ali Ben Horsting, Luc van Esch, Erik Whien & Emanuel Muris.

opvoergegevens: Huis van Bourgondie

Moskou 1922. De jonge muzikant en uitvinder Lev Theremin demonstreert in het Kremlin een revolutionair instrument voor Lenin: de etherfoon. Het geheimzinnige ding zendt elektro-akoestische stralen uit, die Lev beïnvloedt met zijn handen. Zo speelt hij muziek. Zwaar onder de indruk stuurt Lenin de jonge Lev op een wereldwijde promotour en geeft hem daarbij de opdracht te infiltreren in Amerikaanse wetenschappelijke kringen. Maar op bevel van Stalin wordt Lev een tijdje later gekidnapt door de KGB en naar Siberische kampen gestuurd...

opvoergegevens: Braakland/ZheBilding

In een brave, onopvallende middelbare school in een Vlaamse provinciestad, halen twee leerlingen tijdens de middagpauze wapens uit hun boekentas en richten in de schoolbib en de refter een waar bloedbad aan.

opvoergegevens: Braakland/ZheBilding / Stijn Devillé

Marie-Jeanne en Mhoassi zijn nooit van betekenis geweest, niet echt voor zichzelf, niet echt voor iemand anders, laat staan voor de loop van de geschiedenis die met hen doet wat ze wil. Nooit betekenis gehad hebben is hun kracht. In hun ontluikende liefde begint een taal te botten, een taal van verliefden, een taal van een opstand. Geen Grootse opstand, een kleine, een doorzichtige, één die binnen de 23 vierkante meter van een met zwammen en parasieten versierde hotelkamer in de buurt van Paris Nord kan…

Maria Goos en Marcel Musters vertellen over het overlijden van hun moeders.

opvoergegevens: mugmetdegoudentand

mightysociety1 volgt drie spindoctors in hun zoektocht naar de ideale politieke leider. In een verhitte brainstormsessie fantaseren zij de onweerstaanbare opkomst en onvermijdelijke ondergang van een politiek wonderkind. Al `spinnend´ creëren zij hét mediatalent van de toekomst: a Sexually-attractive, Political-incorrect, Intensely-charismatic Nobody.

opvoergegevens: mightysociety / Eric de Vroedt

Jongerenvoorstelling losjes geïnspireerd op het middeleeuwse toneelstuk “Mariken van Nieumeghen”.
Première 12 maart 2004 – Toneelschuur Producties Haarlem.

opvoergegevens: Toneelschuur Haarlem / Emanuel Muris

We volgen drie mannen, in de dagen na de dood van hun moeder, echtgenoot, zus. Drie totaal verschillende karakters die nu samen beslissingen moeten nemen en rouwen. En dat terwijl de broer van de vrouw al weer aan het werk moet. Omdat hij een bovennatuurlijke held is, en hij geen onschuldige mensen in een brandend huis kan laten zitten, omdat hij toevallig in de rouw is.

opvoergegevens: Toneelschuur Haarlem / Alexandra Koch

Een jeugdvoorstelling over angst en moed, over het recht van de sterkste bij mens en dier. Als Max bij zijn opa gaat logeren moet hij de strijd aanbinden met een kwaadaardige vrouw van Tafeltje Dekje en haar nog kwaadaardiger hond.

opvoergegevens: Toneelgroep Kwatta / Josee Hussaerts

"Komedie over drie broers: een radiopiraat, een politicus en een uitvreter; Een stuk over liberalisme. Over de stelling dat geluk een keuze is en pech een vorm van karakterzwakte."

opvoergegevens: tg Alaska / Marijke Schermer