De Nieuwe Toneelbibliotheek

Boekjeslijst
login | registreren?
toon alles (404 titels) toon gesprekken met makers toon sleuteltekst
toon toneeltekst toon vertaald (oranje) toon bewerking toon jeugdtheater
toon other language (paars) toon tweetalig (bruin) toon secundair (blauw) toon wit boekje
toon libretto toon muziektheater toon monoloog toon kleine bezetting (2-4)
toon grote bezetting (>4)
nr schrijver Vertaler titel jaar taal status
BUNDEL Brattberg, Grønskag, Halle, Næss, Vennerød Jongsma, Kleijn, van Rijn, Rijnders FERSKE NORSKE (vijf nieuwvertaalde moderne noorse toneelteksten plus context) 2017 NL €50,– bestellen
397 Henrik Ibsen Marcel Otten Kleine Eyolf 1894 NL €10,– bestellen
395 Maria Tryti Vennerød Maaike van Rijn Zuiver 2016 NL €10,– bestellen
394 Tale Næss Maaike van Rijn Strømmer / Wilde NL €10,– bestellen
393 Jesper Halle Tom Kleijn De Bosjes 2004 NL €10,– bestellen
392 Kristofer Grønskag Gerardjan Rijnders Satellieten aan de hemel NL €10,– bestellen
391 Fredrik Brattberg Eline Jongsma De terugkomsten NL €10,– bestellen
390 Maaike van Rijn Ferske Norske: artikelen en interviews 2017 NL €12,50 bestellen
386 Tiago Rodrigues Mark Deputter Lief en leed in het leven van de giraf 2015 NL €10,– bestellen
370 Jean Genet Marcel Otten De meiden 1947 NL €10,– bestellen
357 Edmond Rostand Erik Bindervoet Cyrano 1897 NL €12,50 verwacht
355 Ben Jonson Dood Paard Volpone 1605 NL €10,– bestellen
353 Federico García Lorca Barber van de Pol Doña Rosita 1935 NL €10,– bestellen
339 William Shakespeare Erik Bindervoet Romeo en Julia - een bewerking 1596 NL €10,– bestellen
338 David Markson Lieke Marsman Wittgenstein's Mistress 2016 NL €10,– bestellen
332 Henrik Ibsen Karst Woudstra Een poppenhuis 1879 NL €12,50 bestellen
331 Henrik Ibsen Karst Woudstra Spoken 1881 NL €10,– bestellen
314 Frank Wedekind Marcel Otten Lulu 1913 NL €12,50 bestellen
296 Nikolaj Gogol Maaike van Rijn De Revisor 1836 NL €12,50 verwacht
284 Frank Wedekind Marcel Otten Franciska 1913 NL €12,50 bestellen
283 Arne Lygre Ludwig Dierinck, Alain Pringels Niets van mij (vertaling: Ludwig Dierinck en Alain Pringels) 2013 NL €10,– bestellen
278 William Shakespeare Jibbe Willems Othello (vrije vertaling: Jibbe Willems) 1604 NL €12,50 bestellen
275 Anton Tsjechov Chiem Houweninge, Ton Lutz De Kersentuin 1904 (1977 NL €10,– verwacht
274 Anton Tsjechov Chiem Houweninge, Ton Lutz Drie Zusters 1901 (1979 NL €10,– verwacht
273 Anton Tsjechov Chiem Houweninge, Ton Lutz Oom Wanja 1897 (1978 NL €10,– verwacht
272 Anton Tsjechov Chiem Houweninge, Ton Lutz 'n Meeuw 1896 (1977 NL €10,– bestellen
267 William Shakespeare Tom Blokdijk, Lucas De Man Romeo en Julia - een bewerking 2015 NL €10,– bestellen
264 William Congreve Han van der Vegt De carrousel der liefde 1695 NL €12,50 bestellen
260 Gerhart Hauptmann Erik Bindervoet Michael Kramer 1900 NL €10,– bestellen
259 Jon Fosse Tom Kleijn Droom in de Herfst 1999 NL €12,50 bestellen
258 Jon Fosse Tom Kleijn De nacht zingt zijn eigen zang 1997 NL €10,– bestellen
257 Jon Fosse, Tom Kleijn Tom Kleijn De Naam 1995 NL €10,– bestellen
256 Gertrude Stein Anneke Brassinga Damesstemmen e.a. 1909 NL €10,– bestellen
237 Jon Fosse Maaike van Rijn Deze ogen 2008 NL €10,– bestellen
227 Arthur Schnitzler Merel Baldé, Tim Teunissen Schuinsmarcheerders 1924 NL €12,50 bestellen
226 Franz Kafka Jona Hoek Het Slot (toneelbewerking) 1922 NL €10,– bestellen
202 William Shakespeare Frank Albers De Storm 2013 NL €12,50 bestellen
191 William Shakespeare De Toneelmakerij De Storm (bewerking) 2011 NL €10,– bestellen
174 Anatoli Gavrilov Arie van der Ent Op de drempel van het nieuwe leven (toneelbewerking) 1990 NL €10,– bestellen
149 Rodrigo de Roure Patricia Maresch De Laatste dagen van Gilda / Mevrouw Ding (vertaling Patricia Maresch) 2003-04 NL €10,– bestellen
148 Newton Moreno Patricia Maresch Wildernis / The body Art Project (vertaling Patricia Maresch ) 2004 NL €10,– bestellen
135 Tennessee Williams Rob Klinkenberg Tramlijn Begeerte 1947 NL €12,50 bestellen
132 Henrik Ibsen Marcel Otten Peer Gynt 1867 NL €12,50 bestellen
128 Tennessee Williams Kim van Kooten Kat op een heet zinken dak 1955 NL €12,50 bestellen
99 William Shakespeare Jac van Looy Hamlet (vertaling Jac van Looy 1907) 1602 NL €12,50 bestellen
96 Arthur Schnitzler 't Barre Land De eenzame weg 1903-4 NL €12,50 bestellen
88 Anton Tsjechov 't Barre Land Langs de grote weg/ De bruiloft 1885-1889 NL €10,– bestellen
82 Anton Tsjechov 't Barre Land, Jacob Derwig Platonov 1881 NL €12,50 bestellen
73 Alfred de Musset 't Barre Land Fantasio 1834 NL €10,– bestellen
38 Tom Stoppard 't Barre Land Rosencrantz en Guildenstern zijn dood 1966 NL €12,50 bestellen
26 Arthur Schnitzler Dood Paard Reigen 1897 NL €10,– bestellen
16 Georg Büchner 't Barre Land Woyzeck (werkvertaling 't Barre Land) 1836 NL €10,– bestellen
15 Arthur Schnitzler 't Barre Land Anatol (werkvertaling 't Barre Land) 1893 NL €12,50 bestellen
14 Heinrich von Kleist Familie Schroffenstein 1803 NL €12,50 verwacht
13 Johann Wolfgang von Goethe 't Barre Land Torquato Tasso 1789 NL €12,50 bestellen